Deutsch-Portugiesisch Übersetzung für beweis

provaOra aqui está a prova de que o não somos. Nun ja, hier ist der Beweis, dass dem nicht so ist. Esta é uma prova concreta de solidariedade. Das ist ein konkreter Beweis für unsere Solidarität. É uma teoria que está muito longe de ser uma prova. Er ist eine Theorie und von einem Beweis sehr weit entfernt.
evidênciaUma destas evidências é o facto de a média da União Europeia em termos de mulheres que trabalham na indústria ser de apenas 14%. Ein solcher Beweis ist die Tatsache, dass in der Europäischen Union der Durchschnitt der in der Industrie tätigen Frauen nur bei 14 % liegt. No caso das aves e dos suínos, não há evidência de risco de propagação de qualquer doença como resultado deste tipo de alimentação. Im Fall von Geflügel und Schweinen ist kein Beweis für die Gefahr irgendeiner Krankheit erbracht worden, die sich als Folge dieser Futtermittelart verbreitet.

Wörterbuch